odpływać

odpływać
{{stl_3}}odpływać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔtpwɨvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}odpłynąć{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}odbijać od brzegu{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}statek: {{/stl_40}}{{stl_14}}auslaufen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}oddalać się{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}płynąć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}pływak{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}ryba{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}przedmiot: {{/stl_40}}{{stl_14}}fortschwimmen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}uchodzić{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}woda: {{/stl_40}}{{stl_14}}abfließen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}abströmen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}migrować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}ludność: {{/stl_40}}{{stl_14}}abwandern{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}auswandern {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • odpływać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odpływaćam, odpływaća, odpływaćają {{/stl 8}}– odpłynąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, odpływaćnę, odpływaćnie, odpływaćpłyń, odpływaćnął, odpływaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odpływać — Krew odpływa komuś z twarzy zob. krew 14 …   Słownik frazeologiczny

  • odpływać — → odpłynąć …   Słownik języka polskiego

  • odpłynąć — dk Vb, odpłynąćnę, odpłynąćniesz, odpłynąćpłyń, odpłynąćnął, odpłynąćnęli, odpłynąćnąwszy odpływać ndk I, odpłynąćam, odpłynąćasz, odpłynąćają, odpłynąćaj, odpłynąćał 1. «płynąc oddalić się; odjechać statkiem, łodzią itp.; odbić od brzegu»… …   Słownik języka polskiego

  • odbijać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odbijaćam, odbijaća, odbijaćają, odbijaćany {{/stl 8}}– odbić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, odbijaćbiję, odbijaćbije, odbijaćbity {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rzucając… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odciekać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIIa, odciekaća, odciekaćają, {{/stl 8}}– odcieknąć, odciec {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb, odciekaćnie, odciekaćciekł || odciekaćnął, odciekaćkła, || dk IVc a. Vd, odciekaćcieknie || odciekaćciecze, odciekaćciekł,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oddalać się – oddalić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przemieszczając się, zmieniać swoje położenie na dalsze względem czegoś, kogoś; odchodzić, odsuwać się, odpływać itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oddalić się od stołu, od matki. Statek… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odpłynąć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}odpływać {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”